Surrey psychologist Dr Peter Hegarty discusses whether sex offenders and lads’ mags are talking the same language.